Guiping Zhang

Also published as: GuiPing Zhang


pdf bib
Interactive-Predictive Machine Translation based on Syntactic Constraints of Prefix
Na Ye | Guiping Zhang | Dongfeng Cai
Proceedings of COLING 2016, the 26th International Conference on Computational Linguistics: Technical Papers

Interactive-predictive machine translation (IPMT) is a translation mode which combines machine translation technology and human behaviours. In the IPMT system, the utilization of the prefix greatly affects the interaction efficiency. However, state-of-the-art methods filter translation hypotheses mainly according to their matching results with the prefix on character level, and the advantage of the prefix is not fully developed. Focusing on this problem, this paper mines the deep constraints of prefix on syntactic level to improve the performance of IPMT systems. Two syntactic subtree matching rules based on phrase structure grammar are proposed to filter the translation hypotheses more strictly. Experimental results on LDC Chinese-English corpora show that the proposed method outperforms state-of-the-art phrase-based IPMT system while keeping comparable decoding speed.


pdf bib
Zhou qiaoli: A divide-and-conquer strategy for semantic dependency parsing
Qiaoli Zhou | Ling Zhang | Fei Liu | Dongfeng Cai | Guiping Zhang
*SEM 2012: The First Joint Conference on Lexical and Computational Semantics – Volume 1: Proceedings of the main conference and the shared task, and Volume 2: Proceedings of the Sixth International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2012)


pdf bib
HowNet Based Chinese Question Classification
Dongfeng Cai | Jingguang Sun | Guiping Zhang | Dexin Lv | Yanju Dong | Yan Song | Chao Yu
Proceedings of the 20th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation

pdf bib
Research on concept-sememe tree and semantic relevance computation
GuiPing Zhang | Chao Yu | DongFeng Cai | Yan Song | JingGuang Sun
Proceedings of the 20th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation